人文触觉 荷兰Droog大师设计展

（北京，2007年11月8日）北京雍和美术馆将于2007年11月9日至12月9日举办一场来自荷兰当代最富盛誉的设计大师Droog Design的展览——“人文触觉”荷兰Droog大师设计展。这次设计展是一次中荷两国里程碑式的文化交流活动，也是Droog Design在中国地区举办的大型巡回展览的第三站，所有展品都是Droog Design旗下知名设计师精心设计的经典杰作。

Droog Design——荷兰设计的标志与象征

在1993年米兰国际家具展上初绽头角的Droog Design，经过了10余年不懈的努力，如今已成为现代设计的大师级人物。Droog Design以一系列概念化的家具、生活用品设计冲击着当时精致奢侈和华丽夺目的流行风格，成为上世纪九十年代以来最具革命精神的一个设计组织，并让荷兰在世界设计版图上占据了重要的地位。Droog Design经常与世界各地最优秀、最具创意的设计师合作，共同进行其多元化的国际项目。

Droog在荷兰语中是“干燥”的意思，这表示Droog Design的设计是简单、清晰、没有虚饰的，其设计的重点永远是创意、简单直接地表达出清晰且新颖的概念，以及作品的实用性。Droog Design的设计非常特别但却容易被人理解和接受，它们与“人”非常亲近，在每一件作品背后都有着耐人寻味的故事，并能引发大家的争论。

Droog Design是兰尼·朗马克斯(Renny Ramakers) 和赫斯·贝克(Gijs Bakker)于1993年共同创立的。Droog Design的所有设计都着眼于作品背后的创作精神与意义，代表着一种理念、一种精神，及一种对生活的反省试验。在北京这个现代、时尚的大都会里，各式各样奢侈华丽的设计琳琅满目，而Droog Design作品与众不同的精神面貌，则越发的让人耳目一新。

“人文触觉”荷兰Droog大师设计展

Droog Design的此次展览名为“人文触觉”，目的在于加强使用者与设计作品之间的互动关系。整个展览共有70套（共125件）展品，分为“互动”、“触感”、“简单”、“体验”、“不尽完美”、“熟悉”和“装饰”几大部分，其设计的特点是适合不同的场所、拆装简便、简单易行，使用者对设计作品拥有极强的自主操作性。

装置则是“人文触觉”展出的重要组成部分，参观者通过接触和移动与产品进行互动，从而激发对该设计产品的进一步探索与思考。装置由一组功能类似产品布景的物品构成，这些物品通常是一组家具，如桌子、橱柜、灯、椅子等等，它们一起构成了展示Droog 产品的或大型或小型的房间。在这些模拟的房间里，参观者可以重新发现自己日常使用的家具用品竟然都具备了一些特殊的功能，或者是由特殊的材料组成，或者就是变得更加奇妙有趣。

本次艺术展由北京歌华文化创意产业中心主办、荷兰驻华大使馆协办，荷兰Droog设计基金会、雍和美术馆和上海比翼艺术发展有限公司承办。同时，此次活动也得到了中关村科技园区雍和园管理委员会，荷兰文化基金会，荷兰王国教育、文化、科学部，荷兰王国外交部，荷兰驻华大使馆以及北京工业设计促进会的大力支持。“人文触觉”荷兰Droog大师设计展在第二届北京国际文化创意产业博览会期间开幕，中方文化部领导、荷兰驻华大使馆大使、荷兰Droog设计大师团队的负责人，以及文化创意产业的专业人士出席了于11月8日举行的开幕式。

关于雍和美术馆

雍和美术馆展览馆位于（小街桥西南角）歌华大厦十三层，面积1800平方米，挑高7.2米。其目标是面向北京市文化创意产业，依托中关村科技园区“雍和园”文化创意产业集聚区的背景和相关政策优势，为文化创意成果提供展示交流、研究的公共服务平台。以展览、会议、论坛、网站、出版物等方式为创意产业机构及个人提供服务。同时，作为一座新型的美术馆，它也将关注、支持、培育所有新兴的艺术形式与专家，主要以创意领域中的设计、动漫网游、新媒体等艺术为主。特别鼓励和推动创意设计的展示交流与发展，为创意产业提供原创、激发灵感。

与普通的公共美术馆不同的是，雍和美术馆是一个主要面向创意产业专业人群（包括相关专业的学生）、机构，进行定向展示，研发项目和聚集资源的交流场所。

“人文触觉”荷兰Droog大师设计展（北京展出部分）

荷兰大师设计论坛： 2007年11月7日下午14：30

新闻发布会：       2007年11月8日下午14：30

开 幕 式：         2007年11月8日下午16：30

展出日期：         2007年11月9日至12月9日  

开放时间：         10:00-17:00  16：30停止入场

地    址：  北京市东城区青龙胡同1号 歌华大厦13层 雍和美术馆

            （雍和宫地铁站B出口向东500米）

主办单位：北京歌华文化创意产业中心

协办单位：荷兰驻华大使馆

承办单位：雍和美术馆 

DROOG设计基金会 

上海比翼艺术中心

支持单位：中关村科技园区雍和园管理委员会

荷兰文化基金会 

荷兰王国教育、文化、科学部

荷兰王国外交部

北京工业设计促进会