关键字:先锋对话 余震 泰特英国美术馆 斯蒂芬•德查 秦思源

相关连接

欢迎进入视频直播

主持人：大家好，欢迎进入TOM美术同盟的访谈节目“先锋对话”，今天我们邀请了两位嘉宾，一位是泰特英国美术馆的馆长斯蒂芬·德查先生，公认的著名学者和博物馆专家，另一位是“余震”英国当代艺术展的策展人之一秦思源先生，秦思源曾任职于英国大使馆文化教育处，现担任尤伦斯当代艺术中心副馆长。斯蒂芬·德查先生刚在首都博物馆举办了一个关于“21世纪的美术馆”的主题讲座，然后马不停蹄地赶到我们的直播现场，对于两位的到来，我们表示热烈的欢迎。

主持人：今天秦思源先生比较辛苦，还要担任我们的翻译。（笑）

主持人：先跟秦思源先生交流一下。我知道你不但是策展人，而且还是武林高手，据说还获得北京武术年龄组的冠军，拍过经典的功夫电影《少林小子》，英国伦敦大学的高材生，阅历非常让人羡慕，但是从外表看您不像中国人，能否先向我们的网友介绍一下自己？

秦思源：首先解释一下我不是武林高手（笑）。我母亲是中国人，我小时候长得特别像中国人，后来长大以后突然变得像外国人了，也许再过以后又会变回来也说不定。

主持人：应该说这次的“余震”展的准备时间比较长，长达2年。这是一场旨在刺激公众反应和讨论的重要的艺术展览，是英国当代艺术重量级作品首次与中国观众亲密接触，得到了包括英国政府等各方面的支持。我很好奇的是，这些经典作品大多都被各艺术机构收藏，当征集参展作品的时候，这些艺术家和收藏机构得知要在遥远的中国举办展览时，他们是怎么想？他们如何看待发展中的中国以及中国当代艺术？

秦思源：这批艺术家现在对中国没有什么了解。因为是巡展，每一个艺术家只有一两件作品，这种情况下让他来到中国可能不太现实。如果有可能在中国举办他们的个展，毫无疑问会非常愿意的。世界的艺术家，非常好的艺术家都非常期待来到中国，如果谁有条件给他们做个展，或者是参加非常好的展览，他们肯定愿意来，因为现在全世界的目光都在中国。

主持人：本次参加展览的12名艺术家当中，有9位获得特纳奖，提到特纳大奖，就不得不首先提到泰特美术馆。我想能否请斯蒂芬·德查先生给我们简单介绍一下泰特美术馆？

德查：特纳奖是在英国举办的每年一次的艺术展示竞赛，它是上世纪80年代开始，所以现在有一定的历史。每次从四个提名艺术家选一个。

主持人：泰特美术馆是否是分好几个分馆，这些分馆的定位有什么不同？

德查：泰特美术馆一共有四个不同的馆，这四个馆有重叠的地方，当然他们环境完全是不一样的。例如泰特英国美术馆展出的作品都是英国的艺术，它的展览的内容是500年的历史。泰特现代美术馆展现的是全世界的现、当代艺术，大概从1900年到现在，是全世界的范围之内，这两个馆的观众的成分也不是特别一样。可是这两个泰特加起来，每年有600万观众，说明现在英国观众对艺术兴趣非常浓厚的。

主持人：每年的特纳奖的评委机制都是由什么来组成的？

德查：做泰特收藏的选择，和泰特选择的评委是两个很不一样的过程。做收藏的话，要从英国整体上应该有一个比较平衡的考虑来看，这几年都出现什么样的一些现象，什么样的艺术家，这样就比较公平、比较客观地去进行收藏。作为特纳奖，虽然这个展览还有整个活动都是在泰特做的，但其实这四个评委都是独立的，他们来选独立的四个评委，每年的评委不一样，一般是两个是艺术界，还有两个不见得是艺术界的，他们进行个人比较主观的一些艺术选择。