关键字：庞度其 朱莉娅 先锋对话

     

>>进入访谈现场

访谈嘉宾：庞度其（国际鉴定权威、法国卢浮宫顾问、艺术鉴赏家、欧亚艺术公司董事长）、朱莉娅（欧亚艺术中国公司总裁）

主持人：李道柳

访谈时间：2007年1月26日

感谢北京紫禁清阁艺术中心提供拍摄场地

主持人：各位TOM美术同盟的网友大家好，我是李道柳，非常高兴今天由我来主持这个访谈节目。我们今天请到的嘉宾是国际鉴定权威、法国卢浮宫的艺术顾问、著名艺术鉴赏家庞度其先生，坐在他身边的是庞先生的助手、法国欧亚艺术中国总裁，兼我们今天访谈的翻译，朱莉娅小姐。

主持人：庞度其先生是一位法国人，虽然他不会说中文，但他对东方非常感兴趣，他深信艺术是沟通东西方文明的一架友谊桥梁，所以他创办的欧亚艺术名称就很有特点，叫欧亚艺术，正如我们今天的访谈，我不会法文，庞先生不通中文，这时候朱莉娅就是我们之间沟通的桥梁。

主持人：很多中国人是通过近几年欧亚艺术在国内举办的一些很有影响的展览，从而认识的。比如毕加索油画真迹展览，以及上海和杭州举办的西班牙著名艺术家苏比拉克，以及先锋派大师布歌马尔蒂的展览，包括现在正在举办的达利的但丁神曲画展。我想问一下，欧亚艺术是一家什么背景的公司，能够举办如此有影响的展览？庞先生能否给我们做一些简单的介绍。

庞度其：应该说欧亚艺术（中国公司）是我和我的搭档宝辰、朱莉娅在这里从事艺术市场开发的公司，之所以近几年我们可以把一些国际著名的画带到中国展览，是因为我有三十多年的收藏经验和画商的经验，和各大收藏家、博物馆，艺术大基金会都有密切的联系，因而我们有能力把一些重要的作品带到中国来。

主持人：我想问一下朱莉娅，我记得您在欧洲从事多年的私人银行投资业务的，是不是？

朱莉娅：我曾在加拿大国名银行工作了10年，是银行在中国的首席代表，后在法国兴业银行香港私人银行部任副总裁，应该说也算是银行家吧。

主持人：为什么突然转向艺术投资市场？

朱莉娅：第一本人喜欢艺术，这是最重要的原因；第二是有一个机会，这个机会就是我遇到了庞先生和宝辰先生，在这个交流的过程中，我觉得这是一个很有趣的工作；实际上与我所从事的私人银行工作很有关系，许多私人银行的客户将一部分投资投放于国际大师的画品；加上我个人的爱好，因此转行并不是困难的事。

主持人：最近欧亚艺术在北京举办达利真迹画展，主题是但丁《神曲》，我们非常感兴趣，给我们介绍一下画展的情况。

庞度其：应该说但丁《神曲》是自人类有文字以后全世界最著名的作品之一。但丁是十四世纪意大利最著名的诗人、作家，在历史上曾经有三个画家为但丁的《神曲》尝试作画，第一个是文艺复兴大师波蒂切尼，第二是十八世纪德国艺术大师，第三个是法国十八世纪伟大的画家多雷。但丁将要诞辰700周年的时候，意大利政府决定重新为但丁的《神曲》作画，邀请了当时世界上最有名气和争议的画家达利。达利经过长时间的考虑，接受政府的邀请，为《神曲》作了一百幅水彩画。1960年达利这一百幅水彩画在巴黎展出时哄动一时，各国争相展览。达利接受这个工作有自己的考虑，因为他知道这是一个非常大的工程，他熟读但丁的《神曲》，对但丁非常敬仰，经过深思熟虑才接受这项工作，并花了多年才将这一百幅图做完。后来集插图做成书，成书已有五十年历史，至今仍是脍炙人口的《神曲》插图。所以这本书最大的特点就在于它由最伟大的诗人和最伟大的画家共同完成的。

主持人：全部是水彩画？

朱莉娅：对。