|
苏河艺术(北京)——15空间，将于10月21日举办“三十六计”系列当代艺术展中的第五回展：“隔岸观火—装置”。
一、展览概念简述:
三十六计是中国古代军事中对面临的问题提出对应之策的方法集。但当它作为博弈的一种基本形式时，则广泛存在于我们所面临的各种情境之中。三十六计作为一个出发点，提供给艺术家们可能是一种作品的方法，也可能是社会问题与情境的手段与状态，也可能是一个故事的主题。作为一个开放的平台，艺术家在此出谋划策，运用视觉的方式，对社会、政治、制度、文化、自己和他人施展计中计。
二、展览基本架构：
1、三十六位艺术家每人从三十六计中挑选一计。
2、定期依次展出一个艺术家的一个作品。
3、作品形式不限(网络，行为，装置，录像，平面等)
4、展示空间为15m²-30m²(作品在室外实现也可以)。
三、第五回展
展览主题：三十六计之敌战计：第九计“隔岸观火”
参展艺术家：陈运泉
开幕酒会：2006年10月21日 下午3:00
展览日期：2006年10月21日- 11月02 日
主办单位：苏河艺术(北京)
艺术总监：LISE YUAN
策 划：李消非/满 宇
策展助理：张 硕
展出地点：北京市朝阳区酒仙桥路4号院
开放时间：周二至周日 10：30-18：30 (周一如需参观请预约)
Tel \ Fax: 86-10-84599217
E-mail: beijing@creekart.cn
http://www.creekart.cn
“Thirty-Six Strategies” contemporary art exhibition series
Creek Art (Beijing)—15 Space will organize Chen Yunquan’s exhibition “Observe the Fire on the Opposite Shore” (Installation) on October 21, 2006, which is the fifth one of the contemporary art exhibition series “Thirty-Six Strategies”。
一、Basic Statement on the Concept of the Exhibition:
The thirty-six strategies is a Chinese collection of tactics people used to solve problems in military affairs in the old days. As a form of the Game Theory, it is wildly found in every situation in our daily lives. So as the source of ideas, the thirty-six strategies may provide artists a method to create their works, a means and a state of mind to deal with social problems, or a theme of a story. Using the exhibition of thirty-six strategies as an open platform, by means of visual effect, artists here will give counsels to respond various strategies in society, politics, system, culture, themselves and others.
二、Basic Framework of the Exhibition
1、36 artists, everyone picks one stratagem from the Thirty Six Strategies
2、Each artist will exhibit one of his/her work on due day
3、No limit to the form of the artwork(network, performance, installation, video, picture, painting)
4、The exhibition space is more or less 15m²-30m²(outdoor work is also available)
三、The fifth Exhibition
Theme：Stratagems for Confrontation of the Thirty Six Strategies：The 9th “Observe the Fire on the Opposite Shore”
Artists: Chen Yunquan
Opening Reception: October 21, 2006 Saturday 3:00pm
Date: October 21—November 2
Organizer：Creek Art (Beijing)
Art Director: LISE YUAN
Exhibition Curator: Li Xiaofei/ Man Yu
Exhibition Assistant: Zhang Shuo
Address: No.4 Jiu Xian Qiao Rd., Chao Yang District, Beijing
Opening Hour: Tuesday to Sunday 10: 30¬- 18: 30 (Closed on Monday, please call for appointment)
Tel / Fax: 86-10-84599217
E-mail: beijing@creekart.cn
http://www.creekart.cn
| 
