|
开幕式：2005年5月14日午后二时
展出时间：2005年5月12日至29日
主办单位：泰国文化部艺术厅 泰中文化经济协会
承办单位：泰国国家美术馆
策展人：塞猜(泰国国家美术馆馆长)
为庆祝中泰建交三十周年，旅泰著名中国当代艺术家张可欣于今年五月十二日至二十九日，以当代艺术的形式再一次在泰国国家美术馆举办名为《跨越边缘——张可欣当代艺术国际巡回展》，并将于今年赴中国及世界其他国家展出。这也是泰国文化部艺术厅与泰中文化经济协会时逢中泰建交三十周年之际隆重举办的一次文化艺术交流活动。张可欣于上个世界九十年代初便将中国的当代艺术率先介绍到泰国，如今又将泰国及东南亚的当代艺术不断地介绍到中国。十几年来他于海外在当代绘画、当代雕塑、装置艺术、影像、观念艺术、行为艺术、艺术理论等不同的当代艺术领域中施展着自己的智能和才干。多次在世界各地举行艺术活动和展览，并在泰国成为一位极具影响力的艺术家。因此，泰国国务院主管文化教育方面工作的乍都隆副总理特委派泰国文化部副部长坤仁蒂帕婉作为本次展览开幕式的负责人，同时中华人民共和国驻泰王国大使馆也予以鼎力支持，作为泰国权威的非官方组织——泰中文化经济协会的副会长、泰国国防部副部长威戚上将，也亲自负责本次展览的组织工作。泰国政府对《跨越边缘——张可欣当代艺术国际巡回展》予以了高度重视，并将之作为泰中两国建交三十周年的重要文化交流项目之一，这也是对张可欣长期从事中泰文化艺术交流工作所取得的重要贡献和特殊成就的一个最好肯定。
旅泰著名艺术家张可欣以当代艺术这一形式，将自己个人艺术语言拓宽与深化，并把艺术不同领域的边缘打开和重新组造，张可欣在《跨越边缘》展览中向人们充分展示了其当代艺术视觉的张力，运用当代绘画，当代雕塑，装置艺术等当代性艺术语言为人们提供了一个崭新的艺术世界，同时也恰如其分地反映出艺术家所要揭示的展览主题，及其艺术作品的创作思想。另外，活跃在世界艺坛的中国当代艺术家张可欣也将中国与东南亚的文化艺术边缘展开和融合，以整体性的东方文化思想作为自身艺术创作的主导精神。张可欣在合理吸纳西方当代艺术精髓的前提下，以其独具的个性艺术语境勇敢地跨越了东西方文化艺术的边缘，走出一条属于自己的艺术之路，当然当代艺术家张可欣也跨越了他自身的艺术边缘。我们会从本次展出的艺术家的当代艺术作品中可具体地看到这一点。
泰国国家美术馆一楼大展厅首先映入观众眼帘的是张可欣的大型装置艺术作品《太阳释放的16个数字》，这组作品以象征主义的艺术语言歌咏着大自然。张可欣以中国人的哲学思想，中国式的幽默结合了东南亚地缘文化所体现的浪漫、夸张、富想象力的艺术情态，运用西方的艺术形式，以富东方美学观的诗性隐喻向人们展示了我们人类赖以生存的岂止是一个太阳？！张可欣用其艺术象征符号与图像，以16个酷似“太阳”的造型将这一切表现得淋漓尽致。在其作品不失前卫性之时，张可欣特别强调东方的艺术精神，并充分显示出个人化的艺术语境，格外强调装置艺术现场效果的重要性。这组充满着东方诗性美学的大型装置作品已被泰国国家美术馆作为重要作品收藏。
本次展览的张可欣的当代雕塑、雕塑装置作品，其创作母题大部分为中国化，东南亚的地缘文化痕迹仅起着烘托作用，这些“中国元素符号”的组构合成，不但为东南亚区域的文化艺术领域提供了一个陌生的立体视觉空间，也为人们留下了深刻的思考，使观众从中看到在当下泛商品化的社会里，形形色色被物化、异化的现象。艺术家为我们创作的那些可视的艺术形象，更令广大观众产生浓厚的兴致，人们也会从这些可视的形象中，窥见到张可欣将学院派的精致艺术精神带到其装置作品中的种种可喜的尝试，而形成他的个人艺术语境。
《跨越边缘——张可欣当代艺术国际巡回展》由泰国文化部艺术厅与泰中文化经济协会共同主办，本次展览开幕仪式于五月十四日在泰国国家美术馆隆重举行，由泰国文化部博物馆局局长颂叻女士主持，泰国文化部副部长坤仁蒂帕婉，泰国文化部艺术厅厅长阿勒先生分别在开幕大会上致词；同时，中国驻泰王国大使馆文化处秦裕森参赞代表中国大使馆为展览的开幕致贺词。本次展览的开幕剪彩仪式由泰国文化部副部长坤仁蒂帕婉，泰国国防部副部长、泰中文化经济协会副会长威戚上将，中国驻泰王国大使馆文化处秦裕森参赞共同主持。
《跨越边缘——张可欣当代艺术国际巡回展》展览也得到中泰传媒机构的格外关注及全力支持，中国中央电视台、泰国国立第九电视台皆到展出现场采访及报道；泰国Fine Art杂志将在今年六月号作为重点展览予以发表，而其他的中、英、泰文版的报刊杂志皆为此刊登展出消息。
《跨越边缘——张可欣当代艺术国际巡回展》的策展人为泰国国家美术馆馆长塞猜先生。塞猜先生为华裔，精通泰中文化，使本展的展出宗旨分外鲜明，并具积极意义。
张可欣艺术简历：
张可欣，1957年生于哈尔滨。1982年毕业于哈尔滨师范大学美术系(后改为艺术学院)。1989年任黑龙江美术出版社副编审，画册编辑室主任。在中国期间，其作品曾多次参加各种国家级的大型美术作品展。
1992年作为访问学者赴俄罗斯东方艺术博物馆进行学术交流及举办当代艺术作品展，参加俄罗斯科学院东方研究所主办的“中国文化和当代中国”学术研讨会，同时创作的当代艺术作品《花神》系列共二十余件在此观摩展出。同年在莫斯科中央艺术家馆及乌克兰国立第聂伯罗彼得罗夫斯克美术馆举办当代艺术作品展之后，被俄罗斯莫斯科市比拉耶沃现代美术馆聘请为艺术顾问。现侨居曼谷，主要从事当代艺术创作及艺术理论方面的研究工作，2003年与泰国艺术界同仁共同发起创办《Fine Art》杂志，这是泰国目前唯一的一本专业杂志，张可欣现任泰国Fine Art 杂志艺术顾问兼编辑，并主持”International Special Report”栏目。任中国《艺术当代》杂志驻泰国记者，联合报系《世界日报》东南亚文艺副刊撰稿人，并经营Kexin Art Gallery。
2002年以来，受印度、尼泊尔驻泰王国大使馆的邀请，赴印度与尼泊尔两国进行宗教艺术方面的学术访问与交流，并接受“今日印度”电视台关于东方当代艺术的专题采访，撰写相关的学术论文，如“东方红色的崇拜”等。之后又受邀在德国、荷兰、比利时、法国、西班牙作学术访问及举办个展。
近年来主要以装置、行为、影像、绘画雕塑及新媒体等当代艺术语言活跃于国际艺坛，其当代艺术作品多次以联展及个展形式赴世界各地展出。同时以当代艺术家及艺术评论家的双重身份从是当代艺术的活动及研究工作，进行国际间当代艺术的传播、推广及交流工作。撰写及出版发表过许多学术论文和艺术评论文章，如，《先贤圣地的尘寰——记波伊斯》；《比历史更快的意义在于挑战——对奇亚斯玛当代美术馆馆长图拉• 卡娅莱恩博士的访谈与思考》；《以个型对抗全球性——纵观东南亚当代艺术》、《在“古老的根，现代的桥”之间畅叙——关于第十届东盟当代艺术大奖赛》等等。2003年，由泰国国家美术馆主编出版《漂泊！寻觅精神家园——张可欣作品》大型画集。
海外当代艺术家张可欣十几年来，一直在东南亚区域从事艺术活动工作，目前为东南亚一位具影响力的当代艺术家。
近年来举办的个展如下：
2002年，“暹罗探秘”，River City Art Center, 曼谷，泰国；
2002年，“新形象，新语言——张可欣当代艺术作品展”，泰国国家美术馆，曼谷，泰国
2002年，“我来自东方——张可欣艺术作品展”，Galeria de Arte El Catalejo, 玛贝亚，西班牙
2004年，“被客串的现场——张可欣当代艺术”，Kexin Art Gallery，曼谷，泰国；
2004年，“东方红色的崇拜——张可欣当代摄影艺术展”，Gallery F-Stop，曼谷，泰国。
2005年，《跨越边缘——张可欣当代艺术国际巡回展》，泰国国家美术馆，曼谷，泰国
张可欣通讯地址：790/31，Sukhumvit 55 Road, Klongtan Nua, Wattana, Bangkok 10110 Thailand
电话 & 传真：66 2258 2031
Email：gallery@kexinart.com
| 
